Yuvi gets a phone call and had to leave for a while. Yuvi joins them after the call. By then Kunj and RT had finished their conversation and got up to leave.
RT leaves and Kunj pays the bill.
Kunj: Chale, Time nahi hai hamare paas zyada… (Let’s go…We don’t have much time…)
Yuvi: Acha, toh mera idea hi kaam aaya na…Bail lene jaana hai… (Okay…So we are going to get bail, right?)
Kunj: Nahi, Military hospital…Twinkle se milne… (No, To meet Twinkle, Military hospital..)
Yuvi stops. Kunj is still walking. Yuvi accompanies him.
Yuvi: Tu pagal toh nahi hogaya…Humhe vahan jaane ki zaroorat nahi hai…Police kal aajayegi tuje lene… (Have you gone mad? You don’t have to go there…Anyways police is going to catch you tomorrow.)
Kunj: Vahi na…To behter hain, me hi chala jau… (True…So better I go there..)
Yuvi (stopping him forcefully): Kerne kya jaa reha hai tu? (What are you upto?)
Kunj: Chalte chalte baat kere…Jitna jaldi pohche utna acha hai… (We need to reach there as soon as possible…I will tell you while walking…)
Yuvi: Hmm
Kunj: Tu bata, agar teri girl friend ko kuch hua aur hospital me hain to tu kya karega? (Tell me this..If your girl friend is not well and in hospital, what will you do?)
Yuvi: Jald se jald hospital pohchunga… (Go and meet her ASAP)
Kunj: Bus toh vahi ker reha hun… (I am doing the same..)
Yuvi: Per tera usse koi vasta nahi hain, toh…(But you don’t know her…Right?)
Kunj: Nahi hain ye muje, tuje aur uncle ko pata hain…Baki sab muje Twinkle ka boy friend mantey hain..Toh muje ye kerna padega…Soch samaj ke ker reha hu… (I don’t know her…That’s the truth..But except you and Uncle, none would believe me…Everyone else will think that I am her boyfriend…So I have to do, what her boy friend is supposed to do at this time..
Yuvi: Per kuladi ke saamne apna pair rekhna kahan ki samajdari hain? Twinkle ke relatives? Vo to mar denge tuje… (Are you sure? Her relatives are going to kill you…)
Kunj: Twinkle ka uske dad ke alawa koi nahi hain…Tej Sir…Aur vo kahin kaam ke silsiley me bahar hain…Tuje toh pata hain, army valon ka…Aisi jagah pe jahan unse contact nahi ho paa reha hain….To main tab tak safe hun, jab tak unhe ye sab pata nahi chal jaata… (Twinkle has only her dad…Tej sir…He has gone somewhere due to work…You know how this army job is…These people are not able to contact him…I am safe, till he gets to know everything…)
Yuvi: Okay…Suicide hain toh kal tak case register ho jayega…Uska kya socha hain? (And what about the case which will get registered against you?)
Kunj: Uncle ne kaha ki car accident hua tha…nayi car jo usse birthday gift mila tha, usne jake tok di…Accident bhi ho sakta hain…In fact muje toh lagta hain, accident hi hoga… (Uncle said it was a car accident…A brand new car, which was gifted to her as birthday gift…They are saying she deliberately crashed it…It could be an accident..)
Yuvi: Per uncle toh keh rehe the ki, suicide hain… (then why was he using the word suicide?)
Kunj: Arrey, vo do duffer dost khadey hain uske hospital me…Un logon ne inhe bataya…Unke paas hi Twinkle ne ‘Kunj’ aur uske jagde ke bare me msg beja tha..Half an hour baad iska accident ho gaya…To donon ne ye sab connect kerke suicide hain confirm ker diya… (Two friends of her, who are at hospital told him this..She sent a message stating that she had an argument with ‘Kunj’…After half an hour, she met with this accident…They connected all this and cooked up this story..)
Yuvi: To tu ab kerne kya jaa reha hain… (Understood…What are you going to do now?)
Kunj: Kaise bhi kerke isse accident banana hain… (I have to convince them that it was an accident..)
Kunj and Yuvi has reached hospital. RT meets them at the entrance. He has given all the details regarding Twinkle.
RT: Me baad me kabhi milne aaunga…Abhi kisiko nahi pata hain ki me tumhe janta hun… (I will meet you later…)
Kunj: Thank you Uncle for everything…Hope I can figure this out…
RT: Sab ache se hoga…Aisa lag reha hain, jaise abhimanyu chakravyuh bedne jaa reha hain… (Don’t worry…You remind me of Abhimanyu in Mahabharat…)
RT leaves…
Kunj looks at Yuvi sarcastically.
Yuvi: Vo uncle thode dharmic type ke insaan hain toh…bol diya…Tera confidence boost ker reha tha…(Uncle is more into spiritual things… That’s why…He was trying to boost your confidence..)
Kunj: Aise….?Abhimanyu keh ke… (By comparing me to Abhimanyu?)
Yuvi: Abhimanyu me kya kharabhi hain…Koi warrior hoga ramayan ka… (What’s wrong with Abhimanyu? Warrior of Ramayana…I think…)
Kunj: ramayan nahi Mahabharat… (Mahabharat…)
Yuvi: Kya farak padta hain…Tha tohh warrior hi na… (Whatever…he was a warrior…Right?)
Kunj: Bewakoof….Abhimanyu vo tha jo chakravyuh bed ker andhar to jaa paya….Per vapas na aa paya…Ussi chakravyuh me phus gaya… (Abhimanyu was the one who could get into the Chakravyuh…But he didn’t know how to come out of it…He was trapped in it..)
Yuvi: Sorry yaar…Muje zyada idea nahi tha iss bare me… (Ohh..I am sorry…I have no clue about these things..)
Kunj: Kahin Uncle muje situation ka seriousness realize kerane ke liye to nahi bola yeh… (I think Uncle was trying to make me realize the seriousness of situation..)
Yuvi: Nai re…Vo sirf tuje motivate ker rehe the, apne baton se…(I don’t think so…He was just motivating you..)
Kunj starts walking and Yuvi follows him. Kunj stops immediately.
Yuvi: Kya hua? (Now what?)
Kunj: Me sahi ker reha hun na? (Do you think I am going on right path?)
Yuvi: Nahi…Hume vapas jaana chahiye…Kal ka kal dekhenge…Zyada se zyada kya hoga, police aayegi aur tera arrest hoga…Uske baad…Unke paas koi prove nahi hoga tere against…Bach jaayega…Chal vaapas… (If you really care my opinion, I would say don’t do this…Let’s go back…Max to max police will come and arrest you tomorrow. They won’t have enough proof against you and after few days you will be out of this…)
Kunj: Nahi Yuvi…Arrest toh hoga…Saath me media bhi aayaga…Sarnas ka naam kharab ho jayega…Dad ke death ke baad business me huye nuksan ke wajah se kafi charche me reha hun…Abhi jaake toh, vo sab thoda shanth hua hain…Ek baar ye baat media ne utaliya toh, Sarnas ko itna badnaam ker denge ye log…ki phir kabhi Sarnas market me nahi aa payenge…Humare rival groups bhi issme media ko help kerenge… (I am not scared of arrest…Media will get involved..They will write nonsense about Sarnas…We were targeted a lot at the time when I couldn’t handle the business after dad’s death…Now media has kind of forgotten those things…If they get this news, they will malign our name…My dream to get Sarnas back to business will be shattered…Our rivals too will take this opportunity…I don’t want that to happen..)
Yuvi: Vo bhi hain… (Hmm)
Inside hospital
Sanjay and Alisha are sitting in chair near ICU.
Alisha: Tuje kya zaroorat ti ye kehne ki vo suicide attempt hain? (Are sure she attempted suicide?)
Sanjay: Kyunki Twinkle ne muje ye hone se half an hour pehle msg beja tha…aur vo bohut dukhi lagi… (Coz she sent me a message..And she seemed sad…)
Alisha: Kunj Sarna…Tuje pakka pata hain ki aisa koi hain…
Sanjay: Hamesha toh bolti rehti hain Twinkle usske bare me… (She always talks about him…)
Alisha: Muje toh pehle se hi doubt tha…Kahan yeh Twinkle introvert,nerd type ki ladki…. (I feel something fishy…She is nerd and introvert girl…)
Sanjay looks at her weirdly…
Alisha: Pehli baat isse toh koi dosti bhi na rekhna chahe aur uska kisike saath solid affair chal reha hai…Aur ladka bhi kaisa…Tall and handsome….aur naam bhi unusual…Kunj…. (I don’t think anyone would want to keep friendship with such a girl…A relationship with her is tough to digest…And to the kind of guy she mentioned…Tall and Handsome…And an unusual name…Kunj…)
Sanjay: Aisa kyu lagta hain tuje? (Why do you think so?)
Alisha: Tu bhi janta hain ki aise ladke na, Twinkle jaisey ladkiyon ko ghaas bhi na dale…Twinkle ki bas ka hi nahi hai…Koi Kunj vunj nahi hai… (Why would such a handsome guy fall for a nerd girl like Twinkle…Impossible..)
Sanjay and Alisha could see two tall boys coming towards them…One of them come close to Sanjay…
Sanjay?
Sanjay: Yes
Kunj…Kunj Sarna…Twinkle kaise hain? Where is she? I want to see her…
Alisha is checking Kunj from top to bottom…
Sanjay: She is in ICU…No one can go inside..You can see her through the glass on the door…
Kunj hastily walks towards the ICU…Yuvi accompanies him. Kunj stands there for a while looking at Twinkle from far…He composes himself and comes back.
Kunj: Who’s the doctor? What did he say about her condition? Can I meet him?
Sanjay could sense his concerns as he was asking questions back to back…
Sanjay points towards the doctor’s room and Kunj and Yuvi leave to meet doctor…
Sanjay looking at Alisha : Ab bol… (See..)
Alisha: Sahi dikhta hai yaar iski Kunj toh…Bhagwan jaane issne phir aise harkat kyu ki? Itna toh sahi banda mila hain…(He is damn good yaar…I don’t know why she did this to herself? He is such a nice guy…)
After some time Kunj and Yuvi come back.
Kunj (Shaking hands with Alisha): I am sorry….Twinkle ko leke itna upset tha ki aapse milne ka dhyaan hi nahi reha…Kunj…Twinkle ka boyfriend.. (I am sorry…I was tensed about Twinkle…I didn’t meet you…Kunj..Twinkle’s boy friend…
Alisha: Ji, koi baat nahi… (I can understand..)
Kunj (To both): I was thinking of shifting her to a better hospital… I have talked to doctor… She is getting the best treatment here… She is in safe hands…I am sure she is going to come out of this soon…
Sanjay: Yes…
Kunj: By the way, this is my roomate Yuvi…
Kunj: Sanjay, you are her best friend…I don’t expect this from you…You should have informed me about her accident…
Sanjay was about to say something…Kunj interrupts…
Kunj: I am sorry…I know you don’t have my number…Me and Twinkle, actually decided to keep our relationship secret…That’s why I never met any of her friends…I wish I had….At least I would have been with her at the time when she was going through immense pain…
Sanjay looks at him and is confused whether to console him or blame him for Twinkle’s condition. He decides to confront him later as Kunj seems to be really worried about Twinkle…Blaming him, at this point of time will be inhumane..
Sanjay: Now that you are here, we will go and have something…
Sanjay and Alisha leave to cafeteria…
Yuvi (making sure that they left): Abbey, tu hain kya cheez? Vo confidently apne aapko uska boyfriend bolna aur ye shifting for better treatment and all..Kya hain… (Bro…What are you up to? Confidence with which you said you are her boyfriend and thinking of shifting for better treatment…What was all that?)
Kunj: Unhe convince kerna hai ki me hi uska boyfriend hun aur abhi bhi usse bohut pyaar kerta hun…Toh thodi bohut acting toh kerna padega…(I have to convince them that I am her boyfriend and I still love her…So I will have to act accordingly..)
Yuvi: Thodi bohut…? Itna convincing tha ki muje tak laga ki tu uska boyfriend hain…Ye acting course kab kiya tune? (You are such a convincing actor… I too felt that you are in a relationship with her…Have you done any acting course?)
Kunj: Jaan halak pe hain toh sab apne aap aa jata hain…Koi course ki zaroorat nahi padti…
Precap:- Kunj convincing Sanjay and Alisha
Thank you all for the love, blessings, likes and comments…A lengthier episode…this time…
Jisha