The chapter starts with
Durga seeing Karan’s condition and pity him but acts strong for a motive and splashes water on his face and questions him again……..
Where have he hidden himself?
What are his whereabouts?
What are you planning to do next?
How did you escape from the jail?
Who helped you to escape ?
WHAT ARE YOUR MOTIVES ? Tell me you… or else……… she shouts in anger………
Rishi asks her not to bombard him with all the questions at once give him time to answer one at least and Durga looks at him………………
She is furious with her eyes blood red and she ,have lost consciousness and just focusing on one thing that is/are her questions , for whom she wants an answer and can go to any extent to get her answers…………..
Rishi gets worried and interferes and tries to look calm and speak but ends up speaking some reshuffled sentences and stammering to which Durga smiles and asks, him to sit down , have water and relax he sits on a broken chair/on a chair whose one leg is broken and falls down and Durga laughs while Rishi relaxes and ask her not to laugh as it is because of her, as she gave him tension and scared him to death with her those goddesses -chandi,kaali,Durga looks (here he mean her dangerous and furious looks) and they both laugh and Durga helps him up.
Suddenly Karan laughs like as if he has gone mad out of shock or torture or may be his reflexes have slowed down because of the torture he is going trough….. Well his laughter is a loud, weird and scary. Durga,Rishi and their hired goons (bhade ke tattoo) looks at him with surprise at his late laughter…… and Rishi comments that looks like he has gone mad or remembered some old joke of his own or may be just now understood what just happened and says “Come on share it with us let us also have a laugh ……… tell me what made you so happy my friend” (he says my friend in a suppressed and anger mixed voice) and Karan answers him back with another comment on them and says you are already a downtrotten,stooped low man/human what the hell will he dig out of him and Shaurya , he can do nothing he can’t stop them and with the help of these weaklets (looking at Durga and goons) you will surely loose and suffer and you will beg for death from us……… and a his booming laughter is heard again ……and echoes all over that place……………..
( IN HINDI SRRY IF IT DIFFERS A BIT IN MEANING: tum toh pehale hi gire hue insaan ho….. tum mera aur Shaurya ka kya ukhaad loge ….. tum kuch nahi kar sakte aur naa hi in kamzoron ki madad se hume rok sakte ho …………
woh Durga aur gundon ki taraf dekhta hai aur kehta hai tum pakka haro ge pakka haro ge….
Aur uski daanviye/draavani hansi har taraf goonjne lagti h…)
The next is a voice of someone slapping is heard…………..
**** to be continued
Hope you liked it friends and sorry for late update as I m a little busy these days with some work
Credit to: Richa